29. listopadu 2025

10:16

Jak se vyznat v označení DN a palcích u potrubí

29. listopadu 2025, 10:16 | Označení DN (jmenovitá světlost) a palcové rozměry potrubí patří k nejčastějším zdrojům zmatků. Vysvětlíme rozdíl mezi DN a palci, ukážeme převodní tabulku do 4" a poradíme, jak vybrat správný rozměr pro vodu, topení i plyn.

Co znamená DN

DN (Diameter Nominal) je jmenovitá světlost potrubí udávaná v milimetrech. Nejde o přesný průměr, ale o standardizovanou velikost, která slouží k označení potrubí a armatur. DN se používá hlavně u ocelových trubek a je historicky spojené s palcovým označením (např. DN15 = 1/2").

Co znamená palcové označení

Palcové označení (např. 1/2", 3/4", 1") vychází historicky z vnitřního průměru trubky v palcích. V současnosti ale skutečný vnější průměr je větší. Například „coulka“ (1") vnější průměr cca 33,7 mm, nikoli 25,4 mm. Proto je nutné používat převodní tabulky DN ↔ palce, aby nedošlo k omylu při objednávce.

Převodní tabulka DN ↔ palce (ocelové trubky)

Tabulka ukazuje nejběžnější rozměry ocelových trubek podle EN 10255 do 4". Hodnoty jsou orientační.

DN Palcové označení Vnější průměr (mm) Typické použití
DN6 1/8" ≈ 10,2 kapilární trubky, měření
DN8 1/4" ≈ 13,5 manometry, malé přípojky
DN10 3/8" ≈ 17,2 menší rozvody vody
DN15 1/2" ≈ 21,3 vodovodní přípojky, baterie
DN20 3/4" ≈ 26,9 hlavní přívody vody
DN25 1" ≈ 33,7 stoupačky, rozdělovače
DN32 1 1/4" ≈ 42,4 větší rozvody topení
DN40 1 1/2" ≈ 48,3 průmyslové aplikace
DN50 2" ≈ 60,3 hlavní potrubí, velké rozvody
DN65 2 1/2" ≈ 76,1 větší průmyslové rozvody
DN80 3" ≈ 88,9 rozvody chlazení, průmysl
DN100 4" ≈ 114,3 hlavní průmyslové potrubí

Tip: DN je vždy v milimetrech, ale označuje jmenovitou světlost, nikoli přesný průměr. Palcové označení se používá jen u ocelových trubek.

Rozdíly mezi materiály

U jiných materiálů než ocel se palce nepoužívají – rozměry se udávají přímo v mm:

  • Měděné trubky (EN 1057): 15 mm, 18 mm, 22 mm, 28 mm…
  • Nerezové trubky: lisovací systémy – 15 mm, 22 mm, 28 mm…
  • Plastové trubky (PPR, PE, PEX): 20 mm, 25 mm, 32 mm…

Praktický převod: pokud zákazník hledá „coulku“ (DN25 = 1"), u mědi nebo nerezu je nejbližší rozměr 22 mm nebo 25 mm. Podobně DN15 (1/2") odpovídá měděné trubce 15 mm.

DN u plastových potrubí a kanalizace

U plastových trubek se označení DN používá odlišně než u oceli:

  • Plastové tlakové trubky (PE, PPR): označují se podle vnějšího průměru v mm (např. d = 25 mm). DN je orientační a závisí na tloušťce stěny.
  • Plastové kanalizační trubky: DN označuje jmenovitý vnitřní průměr, ale výrobci uvádějí vnější průměr. Proto vzniká zmatek:
Označení Vnější průměr (mm) Poznámka
DN100 110 mm běžná kanalizační trubka
DN150 160 mm větší kanalizační rozvody
DN200 200 mm nebo 225 mm záleží na výrobci a normě

Důležité: DN u kanalizace neodpovídá přesně DN u ocelových trubek. Proto je nutné vždy sledovat, zda výrobce uvádí vnější průměr (např. 110 mm, 160 mm, 225 mm), nebo pouze DN. Jinak může dojít k omylu při objednávce.

Shrnutí a návaznost

DN je jmenovitá světlost potrubí v milimetrech – orientační hodnota, která se používá hlavně u ocelových trubek a je historicky spojená s palcovým označením. U mědi, nerezu a plastů se rozměry udávají přímo v mm, u kanalizace pak DN označuje jmenovitý vnitřní průměr, ale v praxi se objednává podle vnějšího průměru (např. DN100 = 110 mm).

V předchozím článku jsme vysvětlili rozdíly mezi závity G, R a M. Tento článek navazuje vysvětlením DN a palců, aby bylo jasné, jak se označují rozměry potrubí. V dalším článku se podíváme na velikosti potrubí v praxi – tedy rozdíly mezi ocelovými, měděnými, nerezovými a plastovými trubkami, tloušťkou stěny a tlakovými třídami.